只需盐和水：科学家发现治疗儿童感冒的简单方法

根据最近在奥地利维也纳举行的欧洲呼吸学会（ERS）大会上公布的研究，给儿童使用高渗盐水滴鼻剂可以将感冒持续时间缩短两天，并减少感冒向家庭成员的传播。

ELVIS-Kids 随机对照试验的结果由英国爱丁堡大学儿童生活与健康研究中心的 Steve Cunningham 教授介绍。

他说：“每年，儿童最多会患 10 到 12 次上呼吸道感染，也就是我们所说的感冒，这对他们及其家人影响很大。有些药物可以改善症状，例如扑热息痛和布洛芬，但没有一种治疗方法可以让感冒更快好转。”

研究方法和参与者详情

ELVIS-Kids 首席研究员、英国爱丁堡 NHS Lothian 病毒学顾问 Sandeep Ramalingam 博士指出，南亚人经常使用盐水溶液作为鼻腔冲洗和漱口水来治疗感冒，他想探索这种临床益处是否可以在大型研究中复制。

研究小组招募了 407 名 6 岁以下儿童参加研究，在患上感冒时，他们要么接受高渗盐水 (~2.6%) 滴鼻剂，要么接受常规护理。总共有 301 名儿童患上感冒；其中 150 名儿童的父母接受了海盐，并学习如何制作盐水滴鼻剂并将其滴入儿童的鼻子（每个鼻孔滴三滴，每天至少四次，直到痊愈），另外 151 名儿童接受了常规感冒护理。

坎宁安教授解释道：“我们发现使用盐水滴鼻剂的儿童感冒症状平均持续六天，而接受常规治疗的儿童感冒症状持续八天。使用盐水滴鼻剂的儿童在患病期间需要的药物也更少。”

“盐由钠和氯组成。鼻腔和气管内壁的细胞利用氯在细胞内产生次氯酸，利用次氯酸抵御病毒感染。通过向内壁细胞提供额外的氯，这有助于细胞产生更多的次氯酸，从而抑制病毒复制，缩短病毒感染时间，从而缩短症状持续时间。”

家庭传播的减少及未来方向

当孩子使用盐水滴鼻剂时，报告家庭成员感冒的家庭减少了（46% 对比常规护理的 61%）。82% 的父母表示滴鼻剂帮助孩子快速康复，81% 的父母表示他们将来会使用滴鼻剂。

坎宁安教授补充道：“减少儿童感冒持续时间意味着家中感冒的人也会减少，这显然会对家庭成员感觉好转的速度以及恢复正常活动（如学校和工作等）的速度产生影响。我们的研究还表明，父母可以安全地为孩子制作和使用滴鼻剂，从而对孩子感染普通感冒有一定的控制作用。”

这是一项重要的研究，也是首次研究含盐滴鼻剂对感冒儿童的影响。虽然大多数感冒通常不会发展成严重的疾病，但我们都知道感冒会带来多大的痛苦，尤其是对幼儿及其家人来说。这种极其便宜和简单的干预措施有可能在全球范围内应用；为父母提供一种安全有效的方法来限制感冒对他们的孩子和家庭的影响，将大大减轻这种最常见疾病的健康和经济负担。

该研究的初步结果显示，使用盐水滴鼻剂的儿童喘息发作次数明显减少（5% 对 19%），研究小组希望进一步研究盐水滴鼻剂对感冒期间喘息的影响。

关键词： 儿童 治疗 滴鼻剂