“和韵华章 2024中日儿童钢琴音乐会”圆满举行

中文导报讯 2024年8月5日，在东京的中国文化中心，和韵华章 2024中日儿童钢琴音乐会隆重举行，日本琴童乐团、中国天津琴童乐团、广东省惠州市铭笛艺术培训中心的孩子们进行了精彩的钢琴演奏。

主持人

这次演奏会的特点是：

1. 演出年龄跨度大：演出孩子的年龄从5岁到18岁不等，尽显不同年龄阶段的演奏特色。演奏形式：钢琴独奏、四手联弹、六手联弹。其中，还有获得国际钢琴比赛的获奖学生参加演出。

会场

2. 演奏曲目丰富：共计20首钢琴曲 ，演奏曲目以中国乐曲为主，如《彩云追月》《旱天雷》《梁祝》《筝箫吟》《牧童短笛 》等，更有京剧《红灯记》选段《都有一颗红亮的心》改编的钢琴曲。同时，也奉献日本著名作曲家久石让先生的经典之作。《菊次郎的夏天》和宫崎骏电影中的音乐。

3.特别节目：除了钢琴演奏，还特别准备了与书法相关的节目：

①由第十届大使杯中文朗诵比赛获得幼儿组金奖的6岁日本小朋友西胁如华朗诵《兰亭集序》全文。

②童声合唱《中国人·中国字》。

朗诵

天津琴童乐团是一个孩子们从五线谱学习开始，逐渐实现钢琴演奏梦想的趣味乐园，是集钢琴、声乐辅导、表演为一体的少儿团体。乐团由王莹创办，自1999年建团以来，多次为希望小学、儿童福利院和视障学校进行《爱在人间》系列公益演出，并多次赴日本、奥地利、澳大利亚、新加坡进行友好交流演出。2010年至2015年，乐团连续六年在天津音乐厅举行专场音乐会。

演奏

演奏

演奏

演奏

演奏

演奏

演奏

演奏

演奏

演奏

会场

这些活动受到了《天津日报》、《今晚报》、《澳洲新快报》、《星岛日报》、《澳洲新报》、《神奈川新闻》以及日本NHK广播放送协会、香港新闻通讯社等多家媒体的关注。2006年和2009年，乐团连续两次被天津市政府评为先进民办非企业单位。

合唱

发奖

乐团的孩子们连续多年参加艺术特长生认定考试以及中央音乐学院、英国皇家音乐学院的考级，并100%顺利通过。王莹团长是一位在钢琴启蒙阶段培养了众多琴童的优秀钢琴教师。她的许多学生如今已经在国内外知名音乐学院深造，并在国际钢琴比赛中取得了优异成绩。这些学生分别毕业于中央音乐学院、天津音乐学院、哈尔滨音乐学院、美国曼哈顿音乐学院、迈阿密大学音乐学院、波士顿伯克利音乐学院、印第安纳大学雅各布斯音乐学院以及德国罗斯托克音乐与戏剧大学。他们获得了学士、硕士和博士学位，并在国际知名音乐大赛赛中屡获殊荣。

王莹来日后，成立了日本琴童乐团，继续培养钢琴学生，这些学生在大阪国际音乐大赛、日本古典钢琴比赛等赛事中屡获殊荣。她将中国钢琴曲融入传统钢琴教材，并利用自己的书法特长，在教授钢琴的同时，也让学生们学习书法。她的学生们在去年第40届和今年第41届日本产经国际书法展中分别获得了特选奖、秀作奖和佳作奖。

王莹本人自参加第38届日本产经国际书法展以来，在每届平均参赛作品数量超过6000幅的激烈竞争中，其楷书作品连续在一般公募组和会友组中获得第一名，并荣获“东京都知事赏奖”和“会友特别赏”。在今年的第41届书法展中，她成功晋级无监查组，并获得了“无监查会员特别奖励赏”奖，获得的这三个奖项成为日本产经国际书法展历史上首位获得这些殊荣的非日本本土获奖者。王莹老师及其学生的书法作品现已在东京都美术馆和日本国立新美术馆展出，备受瞩目与赞誉。与此同时，王莹老师为基础中文教学的芯片《字诗》（又称《千字诗》）创作了优美动人的乐曲，目前已在全球40多个海外中文学校广泛应用于基础中文教学。更为独特的是，王老师将《字诗》改编为不同难度的钢琴曲谱，让孩子们在练习钢琴的同时，不仅陶冶了音乐情操，还在愉悦中学习汉字，从而激发他们对中文与钢琴的双重热爱。

濑野清水 理事长

在钢琴音乐会致辞中，日中协会理事长濑野清水先生表达了他对孩子们精彩演出的感动和激动。他提到，有人说少年儿童是从未来的世界而来的未来使者，看到这些孩子们的表现，他仿佛看到了未来的世界。濑野清水先生特别指出，这些有缘来到日本的孩子们，有的甚至会在日本读书，他们将在未来的二三十年后，成为连接中日两国友谊的美丽桥梁。

他相信，通过这些孩子们的努力，将来的日中关系一定会越来越好、越来越美丽。最后，他对活动的圆满成功表示祝贺，并祝愿大家身体健康、工作顺利、万事如意。

罗玉泉 主任

东京的中国文化中心罗玉泉主任发表了热情洋溢的致辞。他首先对来自天津和惠州的孩子们、家长和老师表示热烈欢迎，感谢他们为大家带来了精彩的钢琴演奏。罗主任指出，尽管中国文化中心经常举办丰富多彩的文化活动，如书法、绘画和民乐表演，但如此多的琴童进行钢琴演奏，这还是第一次。他对此深表感动。

罗主任特别提到孩子们的钢琴演奏才华，还有日本小朋友西胁如华朗诵《兰亭序》时展现出的出色表现，令人印象深刻。他希望文化中心未来能够为孩子们提供更好的演出条件，如三角钢琴和专业的音乐厅。

此外，罗主任还指出，这次活动不仅是一次音乐会，也是国内孩子们了解日本文化和生活的机会。他希望孩子们能通过这次经历，留下美好的回忆，并预祝他们度过一个愉快的暑假。

最后，罗主任表达了他对未来的期望，为中日两国文化交流做出更大的贡献。他表示这不仅是他个人的期盼，也是所有参与者的共同愿望。

主办方：日本国際文化芸術教育協会

共办单位：琴童乐团、全日本華人書法家協会

演出单位 ：日本琴童乐团 中国天津琴童乐团 广东省惠州市铭笛艺术培训中心

协办方：东京中国文化中心